المادة 24

(إعلان الفسخ)

          لايسرى مفعول إعلان فسخ العقد الا اذا تم بواسطة اشعار موجه إلى  الطرف الآخر.

القانون الموحد السابق

          لاشئ

التعليق

1 - ان قيام أحد الطرفين بفسخ العقد قد تكون له عواقب خطيرة على الطرف الآخر.فقد يضطر إلى  اتخاذ اجراءات عاجلة للتقليل إلى  أدنى حد من عواقب الفسخ، مثل التوقف عن صناعة البضائع، أو عن تعبئتها أو شحنها، أو استرداد البضائع واتخاذ الترتيبات اللازمة للتصرف فيها، اذا كانت قد سلمت بالفعل .

2 -  لهذا السبب ، تنص المادة 24 على أن مفعول اعلان فسخ العقد لايسرى الا اذا تم بواسطة اشعار موجه إلى  الطرف الآخر . وعليه ، فان العقد يفسخ وقت اشعار الطرف الآخر باعلان الفسخ (1) .

3 -  ولاتستلزم الاتفاقية، على خلاف بعض النظم القانونية، الاشعار مسبقا بنية الاعلان عن فسخ العقد. فهذه الاتفاقية تشترط اشعارا واحدا فقط، ألا وهو الاشعار باعلان الفسخ (2) .

4 -  ويمكن أن يكون الاشعار شفويا أو كتابة ويمكن ارساله بأية وسيلة. واذا كانت الوسائل المختارة مناسبة فى الظروف السائدة ، فان المادة 25 تنص على أن حدوث تأخير أو خطأ فى ارسال الاشعار لايؤثر على المفعول القانونى للاشعار .

 



(1) تنص المواد 45 و 60 و 63 و 64 على اعلان فسخ العقد فى ظروف مناسبة .

(2) بيد أنه يتعين على طرف يعلن عن فسخ العقد عملاً بأحكام المادة 45(1) (ب) أو المادة 60(1)(ب) أن يكون قد حدد مسبقا فترة زمنية اضافية ذات أمد معقول يؤدى الطرف الأخر خلالها التزاماته بموجب المادة 43 (1) أو المادة 59(1). وفى هذه الحالة، يتعين على الطرف الذى يعلن عن فسخ العقد أن يبعث برسالتين إلى  الطرف الآخر .