Italy 24 October 1988 Supreme Court (Kretschmer v. Muratori Enzo)
[Cite as: http://cisgw3.law.pace.edu/cases/881024i3.html]
Primary source(s) for case presentation: Michael R. Will; translated text of case
DATE OF DECISION:
JURISDICTION:
TRIBUNAL:
JUDGE(S):
CASE NUMBER/DOCKET NUMBER: 5739
CASE NAME:
CASE HISTORY: Trib. Modena [affirmed]
SELLER'S COUNTRY: Italy (plaintiff)
BUYER'S COUNTRY: Germany (defendant)
GOODS INVOLVED: Fruit (cherries)
ITALY: Corte Suprema di Cassazione 24 October 1988 [cited as 3 March 1988]
Case law on UNCITRAL texts (CLOUT) abstract no. 8
Reproduced with permission from UNCITRAL
An Italian exporter had concluded a contract for the sale of a cargo of fruit with a German importer. The court, noting that Italy's ratification of CISG according to Article 99(6) had taken effect only after its denunciation of the 1964 Hague Convention relating to a Uniform Law on the International Sale of Goods, i.e. as from 1 January 1988, held that CISG did not apply in the case at hand since the contract had been concluded before that date.
APPLICATION OF CISG: No
APPLICABLE CISG PROVISIONS AND ISSUES
Key CISG provisions at issue: Articles
Classification of issues using UNCITRAL classification code
numbers:
90A [Relationship to other conventions: conventions with provisions
governing same matters];
99B [Denunciation of 1964 Hague Conventions on Sale (ULF & ULIS)];
100B1 [Applicability based on date of contract]
Descriptors:
EDITOR: Albert H. Kritzer
Applicability/Relations with other conventions.
The sole reference to the CISG in this opinion reads as follows:
"Given the period at which the contract which gives rise to the
obligations the subject of these proceedings was made, the United Nations
Convention on Contracts for the International Sale of Goods has no bearing
on this dispute, having been adopted at Vienna on 11 April 1980 and having
been ratified and executed by Act 765 of 11 December 1985. . . ."
"It is opportune to recall in that regard that, by its Article 100, the
Convention applies to contracts entered into as the result of an offer made
after the entry into force of the Convention which, as has just been pointed
out, is effective from 1 January 1988, in accordance with Article 99 which
specifies that in the case of States bound by the Hague Convention
ratifications will enter into force only on the date on which the
denunciations requested by the aforesaid States in respect of those
Conventions have come into force. This form of coordination was made
necessary because the Convention, as stated in its Article 90 does not
prevail over an international agreement which has been concluded or is to be
concluded and which contains provisions relating to matters regulated by the
Convention."
Jurisdiction/Payment, place of. At issue in this case was jurisdiction of the
court. ULIS Article 59 was
deemed relevant in this respect. ULIS Article 59 is similar to CISG Article
57(1)(a).
ULIS Article 59 states: "The buyer shall pay the price to the seller at
the seller's place of business . . ." CISG Article 57(1)(a) states: "If the buyer is not bound to pay the price
at any other particular place, he must pay it to the seller at the seller's
place of business . . ."
The court stated that "the provisions of Article 59 of [ULIS] must be applied
. . . The result is that, in this case, the establishing of the plaintiff's
domicile in Italy suffices to give the Italian court jurisdiction with
respect to the alleged breach asserted against the foreign buyer."
CITATIONS TO OTHER ABSTRACTS OF DECISION
English: Uniform Law Review II (1989) 857-858; Unilex database <http://www.unilex.info/case.cfm?pid=1&do=case&id=2&step=Abstract>; see also <http://soi.cnr.it/~crdcs/crdcs/it241088a.htm>
French: Uniform Law Review II (1989) 857
German: Schweizerische Zeitschrift für Internationales und Europäisches Recht (SZIER)/Revue
suisse de droit international et de droit européen 1993, 664
[cited as 3 March 1988]
Italian: Diritto del Commercio Internazionale (1992) No. 8 636-637
[cited as 3 March 1988]
CITATIONS TO TEXT OF DECISION
Original language (Italian): Unilex database <http://www.unilex.info/case.cfm?pid=1&do=case&id=2&step=FullText>; see also <http://soi.cnr.it/~crdcs/crdcs/it241088f.htm>; Foro italiano (1989-I) 2878-2891; Giustizia civile (1989-I) 1888-1892; Uniform Law Review II (1989) 857-862
Translation (English): International Litigation Procedure
(London) 1991, 361-370
CITATIONS TO COMMENTS ON DECISION
Italian: Pisaneschi, Foro italiano (1989-I) 2878 [2888-2889]; Veneziano,
Rivista di Diritto Internazionale
Privato e Processuale (1990), 155 [157-161]Classification of issues present
Editorial remarks
Citations to other abstracts, case text and commentaries