Reproduced with permission from 3 Vindobona Journal of International Commercial Law and Arbitration, Issue 1 (1999) 15-40
1. Introduction
2. What is Good Faith?
3. Uniformity
4. Common Law v. Civil Law: Clash and Compromise
5. Approaches to Good Faith
The degree to which commercial law should reflect and uphold standards of morality is deeply contested. What does morality embrace? Whose morality should be enforced? And to what degree should standards of morality regulate commercial dealings? Sir Gerard Brennan, the former Chief Justice of the High Court of Australia, believes that in the commercial law there is a moral standard to be observed. He rejects the position represented in a literary setting by George Essex Evans: [1]
Six days shalt thou swindle and lie!
On the seventh - tho' it soundeth odd -
In the odour of sanctity
Thou shalt offer the Lord, thy God,
A threepenny bit, a doze, a start, and an unctuous smile,
And a hurried prayer to prosper another six days of guile.
At a domestic level, the task of reconciling morality with the law has been approached in divergent ways by different legal systems. For example, § 242 of the German Civil Code provides that the conduct of parties to a contractual relationship is to be governed by the requirements of good faith.[2] The converse position however, is found in the English common law. In 1988 the English Court of Appeal stated that "in the case of commercial contracts, broad concepts of honesty and fair dealing, however laudable, are a somewhat uncertain guide when determining the existence or otherwise of an obligation which may arise even in the absence of any dishonest or unfair intent."[3] To re-emphasize the severity of the English position, Wills J in Allen v. Flood[4] stipulated that "any right given by a contract may be exercised as against the giver by the person to whom it is granted, no matter how wicked, cruel or mean the motive may be which determines the enforcement of the right."
Now imagine a scenario where advocates from common law England and civil law Germany,[5] representing antithetical positions with respect to good faith and contract convene to seek a compromise on a legal position on this and related issues. This was the formidable scenario confronting delegates whose task it was to draft the Vienna Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG).
If the complex web of morality and commercial law poses difficulties in a domestic context, then elevating the issues to an international stage was certain to amplify the problem such that a marriage of contract and good faith would appear illusory. However, within the CISG a marriage of sorts does exist. Article 7(1) provides that:
"In the interpretation of this Convention, regard is to be had to its international character and to the need to promote uniformity in its application and the observance of good faith in international trade."
Professor Farnsworth described article 7(1) as a "statesman like
compromise".[6] And indeed, an examination into the drafting
history of the CISG reveals that the final position seen in
article 7(1) was a compromise between advocates and critics of
'good faith'. The purpose of this paper is to outline the
meaning of good faith and examine to what degree and effect good
faith is recognised by the CISG. For example, can good faith be
used solely in the interpretation of the Convention, or does it
extend to impose an obligation on the actions of contracting
parties? Further, article 7(1) expressly refers to good faith,
but are there other sources which provide for good faith within
the CISG? Some commentators contend that good faith is also a
general principle of the CISG and of lex mercatoria, the
consequences of which will be examined. In addition, what
insight into this discussion can be discerned from the
legislative history and commentaries on the CISG. Disputes
involving the CISG have been determined by courts and tribunals,
so how have the courts interpreted good faith in the CISG? Given
the need for uniformity in the application of the CISG, reference
to judicial trends regarding the use and scope of good faith is
particularly pertinent. Finally, this paper shall consider what
impact uniform and global changes in international commercial law
should have on the future interpretation and evolution of the
CISG. The CISG represents a consensus position amongst signatory
nations on the law governing the international sale of goods.
Therefore, if the domestic law of these nations is changing to
now recognise good faith in contractual relations, should this
change be reflected in the CISG?
Good faith is not a principle which can be adequately defined,
and this paper does not seek to do so. For example, good faith
has been described vaguely as a rechristening of fundamental
principles of contract law, as a phrase with no general meaning
but which operates to exclude various forms of bad faith, and as
a discretionary standard preventing parties recapturing
opportunities foregone on contracting.[7] Good faith has also
been compared with unconscionability, "fairness, fair conduct,
reasonable standards of fair dealing, decency, reasonableness,
decent behavior, a common ethical sense, a spirit of solidarity,
community standards of fairness"[8] and "honesty in fact,"
indicating that good faith is an extremely versatile concept.
And indeed, its versatility is an essential characteristic
because, as stated by Aristotle, "there are some cases for which
it is impossible to lay down a law, so that a special ordinance
becomes necessary. For what is itself indefinite can only be
measured by an indefinite standard."[9]
However, good faith is not an obligation to act altruistically.
Regretfully, Lücke writes, "one must leave the universal adoption
of such a noble motive to some far-distant and much more
enlightened age."[10] Good faith does not require the abandoning of
self-interest as the governing motive in contractual relations.
However, it may prevent a party from abusing a legal right, as
the cases below will illustrate.
Within the context of the CISG, good faith is manifested in
various forms. For example, an offer cannot be revoked where it
was reasonable for the offeree to rely upon the offer being held
open and the offeree acted in reliance on the offer.[11] Further
late acceptance will be deemed to be timely where it was sent in
such circumstances that it would have reached the offerror in due
time if the transmission had been normal.[12] It should be noted
that the doctrine of good faith is broader in its scope,[13] but
these examples[14] do give an indication of the type of obligation
a duty of good faith requires. Common is a sense that parties to
a contract for the international sale of goods are required to do
all that is reasonable, and prohibited from doing all that is not
reasonable, to ensure the contract remains on foot. This is
consistent with the principle of contract continuance embodied
within the CISG.
The very nature of the CISG as a multilateral convention means
that a uniform application of its provisions is crucial. This
goal is reflected in article 7(1), which emphasizes the
importance of the CISG's international character and the need to
promote uniformity in its application. Essentially, this
provision is designed to counteract the "homeward trend" [15] in
interpretation, that is, "the risk that judges from different
cultural and legal backgrounds are apt to rely upon individual
national legal heritages."[16] Phanesh Koneru notes that "[t]he
integrity of the Convention and its role as an international body
of law to be respected and widely followed depends on how its
various provisions are interpreted by the judiciary in a given
country."[17] For these reasons, Koneru describes article 7(1) as
"arguably the single most important provision ensuring the future
success of the Convention."[18]
The need for and importance of a uniform application of the CISG
gives added significance to a discussion and analysis of case law
decided using the Convention. Whilst the case law does not
establish a binding transnational precedent, it is only by
looking at judicial and arbitral decisions that we can gauge
whether the CISG is successfully promoting international trade in
the manner intended by its authors.[19] It is within this context
that I will consider several cases and question whether they
correctly interpret and apply the role of good faith envisaged
for the CISG. Before proceeding to this examination however, it
is necessary to look at the Convention debates, outline arguments
both for and against a good faith provision, explain what
compromise was reached, what it means and how commentators have
subsequently approached this question.
The inclusion of good faith within article 7(1) of the CISG
represents a "hard-won compromise" [20] between two factions divided
upon common law and civil law lines. Common law delegates
forcefully opposed any explicit reference in the Convention to
the principle of good faith.[21] Civil law delegates however,
favoured imposing a positive obligation and duty upon contracting
parties to govern their conduct according to the principle of
good faith. Concessions were made from both factions with a
recommendation "that as a compromise good faith could survive but
should be shifted to the provisions on interpretation of the
Convention, thus . . . giving it an honorable burial."[22] A
further proposal suggested that good faith should apply to the
interpretation of the contract rather than the Convention, but
the common law delegates again found this unacceptable.
The common law opposition to the inclusion of a good faith
provision in the CISG was predicated on the argument that good
faith was a moral exhortation which should not be given the
status of a legal obligation binding on contracting parties.[23]
This principle of morality, whilst said to be desirable,[24] was
further rejected on the basis that it was "antithetical to the
value of certainty in the commercial law developed in common-law
systems".[25] Certainty in contract is a corollary of freedom of
contract and classical contract theory presupposes that there can
be "no duty to contract except on terms agreed upon."[26]
Commentators have observed with surprise the ferocity with which
common law lawyers opposed the imposition of a good faith
provision,[27] Friedrich Juenger suggesting that the common law
lawyers may have smelt "a civilian plot to undermine the
certainties to which they are accustomed."[28]
Good faith was also said to be too ambiguous, a "protein
phrase"[29] meaning "different things to different people in
different moods at different times and in different places."[30]
Therefore, it was feared that a good faith provision in the CISG
would ultimately endanger uniformity as "national courts would be
influenced by their own legal and social traditions"[31] in the
application of such an obligation.
A further interesting observation made by the opponents of good
faith was that it was unnecessary to include a good faith
requirement in a specific provision of the CISG as good faith is
implicit in all national laws regulating business activity.[32]
The converse was also correctly asserted in support of a good
faith provision, that is, as "[t]he principle of good faith is
universally recognized . . . there is no harm in including it in
the Convention."[33]
Additional arguments were mooted in favor of a good faith
provision. Civil law advocates suggested that "the extension of
such a provision into an instrument regulating international
trade would be a valuable extension of a norm of conduct which is
widely recognized as necessary in international trade."[34] The
issue of non-uniformity was also countered with the suggestion
that any initial problems with non-uniform interpretation would
be overcome with the promotion of a body of case law.[35] Also,
courts and tribunals would be directed to the text of article
7(1) which stresses the need for a uniform interpretation of the
CISG and outlines the methodology for achieving this end. In any
event, good faith did find its way into article 7(1) in some
form, so the hurdle of uniform interpretation must still be
addressed.[36]
Lord Mansfield, an advocate of the principle of good faith,[37]
addressed the criticism that the imposition of good faith erodes
certainty. In Vallejo v. Wheeler[38] he stated that:[39]
"[i]n all mercantile transactions the great
object should be certainty: and therefore, it
is of more consequence that a rule should be
certain, than whether the rule is established
one way or the other. Because speculators in
trade then know what ground to go upon." His words are of particular relevance to the debate surrounding
the role and scope of good faith within article 7(1) and the
CISG. Mansfield warned that it is not the principle of good
faith itself that would introduce uncertainty, but rather
uncertainty would arise from not knowing whether the principle is
law or not. This statement is pertinent because whilst article
7(1) of the CISG would seem to make the position quite clear,
that is, that the principle of good faith applies only to the
interpretation of the Convention, this is not in fact the case.
Rather, the role of good faith in the CISG is uncertain as
commentators differ substantially in their approach to this
issue.[40]
Commentators have outlined four possible approaches to the role
and scope of good faith within the CISG. First, that the good
faith provision in article 7(1) should be used only in
interpreting the Convention. Second, that the conduct of
contracting parties is governed by a positive obligation of good
faith provided in article 7(1). Third, that good faith is a
general principle of the CISG. And finally, that good faith is a
general principle of lex mercatoria and UNIDROIT. a. Criterion
for interpretation The drafting history of the CISG reveals quite plainly that good
faith as a general requirement was rejected. Rather, a plain
reading of the compromised position embodied in article 7(1)
provides that good faith is to be used as a principle for
interpreting provisions of the CISG.[41] Good faith is a
criterion adopted to help judges and arbitrators interpret the
Convention. This position was acknowledged by the ICC Court of
Arbitration Case No. 8611 of 1997, where the court stated that
"[s]ince the provisions of Art. 7(1) CISG concerns only the
interpretation of the Convention, no collateral obligation may be
derived from the 'promotion of good faith'".[42]
However, this approach to article 7(1) is not without its
complications. How is a tribunal, directed by article 7(1) to
interpret the Convention having regard to the need to promote the
observance of good faith in international trade,[43] best able to
achieve this goal? Surely good faith in international trade can
only be truly promoted by requiring parties to so act. The
objective of promoting good faith would be undermined by an
interpretation of article 7(1) which allowed parties to escape
liability where their conduct is mala fides. Koneru supports
this point by stating that "good faith cannot exist in a vacuum
and does not remain in practice as a rule unless the actors are
required to participate."[44]
Even if the position is accepted that article 7(1) does not
impose an obligation of good faith on contracting parties, but
merely requires provisions of the CISG to be interpreted in good
faith, a problem remains. The CISG outlines rights and
obligations of parties to an international sale of goods.
Article 7(1) provides that the principle of good faith should be
used when interpreting these provisions. Surely it is not
possible to interpret the CISG in good faith without also
indirectly affecting the conduct of parties.[45] This point was
illustrated in Case Number 7 U 1720/94, heard before the German
Provincial Court of Appeal.[46]
This case involved an Italian buyer and a German seller. The
parties had concluded a contract for the sale of eleven cars.
The contract of sale provided that the buyer was to furnish a
bank guarantee in favor of the seller, which it did. The time of
delivery was determined after the contract was concluded. Five
cars were ready in August and the other six in October. However,
in October, the buyer informed the seller that acceptance of the
delivery of cars was impossible due to extreme exchange rate
fluctuations between the Lira and the Deutschmark. The buyer
asked the seller to defer delivery from the supplier. Rather,
the seller cancelled its orders with the supplier and demanded
and received payment of the bank guarantee. The court ordered
the seller to repay the guarantee moneys as they had been
obtained without legal grounds - the bank guarantee was to cover
an obligation to pay and was not to act as a penalty for not
taking delivery by the buyer. However, the buyer's claim for
damages was dismissed. The court determined that there had not
been a fundamental breach, as the cars were ready for delivery in
October, therefore there was no right to avoid for non-delivery.
In any event, the buyer failed to declare the contract avoided at
the time.[47] To allow the buyer to declare the contract void at
the time of the trial, two and a half years after the event,
would violate the principle of good faith in article 7(1) of the
CISG.
The court did not elaborate further as to their interpretation of
good faith in article 7(1) of the CISG. It appears the court may
have interpreted the provisions relating to avoidance,
particularly article 49 which gives the parties the power to
avoid, and article 26 which provides that avoidance is only
effective if notice is given, with a view to promoting good faith
in international trade as directed in article 7(1). That is,
giving notice of avoidance two and a half years after the right
arose would not be in good faith. In this sense, the objective
of the civil law advocates who preferred a general requirement of
good faith has been indirectly achieved. Provisions of the
Convention can not be interpreted in good faith without that
interpretation having consequences for the conduct of contracting
parties.
However, circumstances may arise where conduct which is mala
fides will not be caught by provisions of the CISG interpreted in
good faith. A general requirement of good faith would therefore
be necessary to remedy an action which, although strictly within
the prescribed limits of the CISG, is not in good faith.
Possibly it was the precise intention of the Convention drafters
in agreeing on the article 7(1) compromise that, when available,
good faith interpretation of CISG provisions could remedy conduct
not in good faith but a general obligation of good faith would
not be available for circumstances beyond the language of the
CISG. However, even if this were the case, recourse could
possibly be had to good faith as a general principle of the CISG.
b. General
requirements of good faith Despite the express rejection of good faith as a general
requirement during the drafting conventions, some commentators
still attest that the CISG embodies an obligation of good faith
as a general requirement. Nives Povrzenic writes that "[t]he
provision 'the need to promote... the observance of good faith in
international trade' should be given a broad interpretation in
the sense that it is addressed to the parties to each individual
contract of sale as well as to the Convention itself." [48] She
argues that the subjects of commercial law are parties to
commercial transactions, and that good faith is a leading
principle in the field of commerce which can not be ignored.[49]
Whilst Povrzenic finds support from eminent authors such as
Michael Bonell[50] and Peter Schlectriem,[51] it remains an irrefutable
fact that good faith as a general requirement was rejected during
the drafting of the Convention. To subsequently allow such an
interpretation, however desirable, may tend to undermine the
Convention process, although some authors believe that the
continued "criticism, which seeks to broaden the effect of good
faith, will in the course of time lead to the recognition of a
general obligation on the parties to behave accordingly."[52]
Certainly, there are cases which can be interpreted as favouring
this apparently rejected position.
In SARL BRi Production "Bonaventure" v. Society Pan African
Export,[53] a term of a contract for the sale of jeans from a
French manufacturer/seller to an American based buyer specified
that the jeans purchased were to be sent to South America and
Africa. When negotiating the contract and during performance,
the seller repeatedly and insistently demanded proof regarding
the destination of the jeans sold. During the second delivery,
it became apparent that the jeans had been shipped to Spain in
breach of the contract. The seller refused to continue any
further deliveries to the American buyer, at which time the buyer
brought proceedings in the French courts. However, the court
found that the buyer had fundamentally breached the contract
under article 25 of the CISG by not telling the seller the
destination of the goods and by sending them to Spain when the
contract stipulated that they were to be sent to South America
and Africa. In addition, the court ordered the buyer to pay
damages for abuse of process. This finding was based on the
conduct of the buyer, "contrary to the principle of good faith in
international trade laid down in article 7 CISG by the adoption
of a judicial stand as plaintiff in the proceedings, constituted
abuse of process".[54]
In effect, the court relied upon article 7(1) of the CISG in
finding that the buyer had breached an obligation to govern its
conduct in good faith. The buyer's conduct of initiating legal
proceedings in circumstances where it was clearly in breach was
said to be "contrary to the principle of good faith in
international trade laid down in article 7 CISG".[55] The court
appears to have suggested that contracting parties have a
positive obligation to regulate their conduct in good faith, and
for a party to commence court proceedings in circumstances where
they are clearly at fault is not in good faith.[56]
The decision in the German case, number 7 U 1720/94 could also be
interpreted in this manner. There the court found late exercise
of a right to avoid was not in good faith. Whilst this case may
be explained by the court interpreting the provisions of the CISG
in good faith to indirectly impose this obligation on the
parties, it might also be explained by the court relying on
article 7(1) as imposing a general obligation of good faith.
If nothing else, the reference to the above two judgments
illustrates one of the difficulties in establishing and
maintaining a uniform sales code. As tribunals around the globe
are responsible for interpreting and applying the provisions of
the CISG, the burden is also upon them to promote uniformity by
deciding disputes in a manner consistent with the spirit of the
CISG and the judgment of other tribunals. It is true that the
doctrine of precedent does not apply to bind courts and tribunals
to foreign judgments, but in the spirit of international
cooperation which formed the CISG, foreign judgments should at
least be considered to further uniformity. This position is
supported by article 7(1) which directs decision makers to have
regard to the 'international character' of the Convention when
interpreting its provisions. That is, the CISG should not be
read through domestic lenses but projected against an
international background.[57] Consideration of foreign decisions
in formulating a judgment under the CISG would be consistent with
the international character of the Convention. However,
frequently these judgments are not made publicly available. And
even where they are available, the reasons and basis for the
court's decision is often not expressed. All these factors mean
that it is increasingly difficult to keep the code uniform.
c.
General principle of the CISG No uniform commercial code could hope to include provisions
governing all circumstances which arise within the scope of its
application. To overcome the problem of filling those 'gaps'
within the CISG, article 7(2) was introduced. Article 7(2)
provides that: "Questions concerning matters governed by
this Convention which are not expressly
settled in it are to be settled in conformity
with the general principles on which it is
based or, in the absence of such principles,
in conformity with the law applicable by
virtue of the rules of private international
law." The methodology for "gap filling", according to article 7(2)
follows two steps. First, reference is made to general
principles on which the CISG is based and in the absence of such
principles, one resorts to the rules of private international
law, that is, the applicable domestic law. [58]
General principles can be discerned from the text of the
Convention[59] and from its legislative history. An approach based
on general principles is preferred because it is the procedure
that best promotes a uniform interpretation of the CISG.
Interpretations based on general principles are more likely to
depict the spirit underlying the Convention because general
principles "represent the 'common ground' on which the
international delegates understood each other and agreed to join
together in formulating the Convention".[60] Also, if there are
gaps, its is only logical that a solution is sought by looking
within the four corners of the CISG itself wherever possible.[61]
Good faith is a general principle of the CISG. It is a principle
that permeates the Convention, providing the policy basis for
many provisions. For example, not only is it expressly provided
for in article 7(1), good faith is also manifested in provisions
relating to the: [62]
"non-revocability of an offer where it was
reasonable for the offeree to rely upon the
offer being held open and the offeree acted
in reliance on the offer; [63] . . . the status
of a late acceptance which was sent in such
circumstances that if its transmission had
been normal it would have reached the offeror
in due time;[64] . . . the preclusion of a
party from relying on a provision in a
contract that modification or abrogation of
the contract must be in writing;[65] . . . the
rights of a seller to remedy non-conformance
of the goods;[66] . . . [a provision] which
precludes the seller from relying on the fact
that notice of non-conformity has not been
given by the buyer in accordance with
[articles 38 and 39] if the lack of
conformity relates to facts of which the
seller knew or could not have been unaware
and which he did not disclose to the
buyer;[67] . . . the loss of the right to
declare the contract avoided;[68] . . . [and
provisions] which impose on the parties
obligations to take steps to preserve the
goods.[69] In addition, provisions of the CISG reflect a foundation in good
faith through its variants such as reasonableness and fair
dealing.[70] Indeed, so pervasive is the presence of good faith
that the obligation on the parties must exist.[71] This is
despite Professor Farnsworth's lonely cry amidst a sea of support
to the contrary, that it would be "a perversion of the compromise
to let a general principle of good faith in by the back door."[72]
Furthermore, there is a possibility that the principle of good
faith is not excludable. Whilst article 6 provides that "parties
may exclude the application of this Convention or . . . derogate
from or vary the effect of any of its provisions",[73] Bonell
argues that the provisions of article 7(1), particularly the good
faith obligation, can not be excluded by any agreement. Bonell
states that[74]
"to permit the parties to derogate . . . by
agreeing on rules of interpretation used with
respect to ordinary domestic legislation
would be inconsistent with the international
character of the Convention and would
necessarily seriously jeopardize the
Convention's ultimate aim, which is to
achieve worldwide uniformity in the law of
international contracts of sale and to
promote the observance of good faith in
international trade."
Should the mandatory nature of good faith be accepted, its
existence as a general principle is further supported. As Bonell
suggests, not only is good faith expressly provided for within
the CISG, but it is of such importance to the operation and
success of the Convention as a uniform law that to allow parties
to exclude it by agreement should not be permitted. Farnsworth
again seeks to criticise this position by pointing out that
opponents to the inclusion of good faith, in compromising on
article 7, would be doubly surprised as they "intended neither
that a duty of good faith would nevertheless creep in as a
general principle nor that the parties would be powerless to do
anything about it."[75]
The ICC Arbitration Case No. 8611[76] of 1997 reveals how the
general principle of good faith can be identified and applied to
govern the conduct of contracting parties. This case involved a
contract of sale for goods between a German company (the seller)
and a Spanish company (the buyer). The contract stipulated that
the German company would exclusively supply the Spanish company
with the particular goods (a type of machinery).[77] However,
the German seller had a right to terminate the contract if the
Spanish buyer did not purchase a stipulated amount of goods in
any one year. In 1991, the Spanish buyer bought less that this
amount, so in 1992 the seller informed the buyer that it would no
longer exclusively supply the goods. The dispute then arose when
the German seller sought payment from the Spanish buyer of
invoices plus interest. The buyer did not dispute having
received the specified goods, but claimed a right to set-off any
damages due to the seller's supply of defective goods[78] and
refusal to take the goods back or supply the buyer with the
required replacement parts.
The buyer had urged the seller to deliver the replacement parts
several times.[79] The seller agreed it had an obligation to
supply replacement parts for the delivered goods, and stated it
would have so delivered had the buyer paid for the outstanding
invoices. However, the Tribunal dismissed this claim as the
failure to deliver the replacement parts appeared before the
buyer was in arrears of payment. The Tribunal then made
reference to article 433 of the German Civil Code which provides
that the producer of machines[80] has an obligation to supply
replacement parts for a limited time, even if no special
agreement exists. This obligation arises in most cases from the
principle of good faith according to article 242 of the German
Civil Code.[81] Article 433 of the German Civil Code was
distinguished from article 7(1) of the CISG, the Tribunal noting
that as article 7(1) concerns only the interpretation of the
Convention, no collateral obligation may be derived from the
'promotion of good faith'.[82]
Despite this finding however, the Tribunal still found in favor
of the buyer as if the case had been determined under article 433
of the German Civil Code. By relying on provisions of the CISG,
other than article 7(1), as well as general principles of the
Convention,[83] the Tribunal held that the seller had breached
its obligation to supply replacement parts. In reaching this
conclusion, the Tribunal noted that:
"regarding the relationship between the
parties, a prompt delivery of replacement
parts had become normal practice as defined
by Art. 9(1) of the CISG by which the
[seller] was bound. In accordance with Art.
33(c) of the CISG, the seller has to deliver
the goods within a reasonable time after the
conclusion of the contract. From Art. 7(2)
it can be derived that the obligation to
deliver subsequent replacement parts would
have to be fulfilled within a reasonable time
after receiving the buyer's order."[84] A comparison was made between article 7(1) of the CISG which the
court felt imposed no collateral obligation to act in good faith,
and the German Civil Code which does. The court noted that under
the German Civil Code, the seller would have an obligation to
supply replacement parts to the buyer, but because of the limited
nature of article 7(1) of the CISG no corresponding obligation
would apply. However, the court still found that the seller had
breached its obligation to supply replacement parts to the buyer.
The court's decision was based on the fact that delivery of
replacement parts had become normal practice between the
parties[85] and that article 33(c) of the CISG provided for
delivery of goods within a reasonable time. From these
provisions, the court derived the general principle that
replacement parts should be delivered within a reasonable time.
As noted above, reasonableness is considered a variant of good
faith within the CISG. Furthermore, the decision reached using
general principles of the Convention was the same as that which
would have been found under the German Civil Code which expressly
provides for good faith as a general requirement.
A further example is seen in Arbitral Award SCH-4318 delivered in
Vienna on June 15 1994.[86] There the court determined that the
principle of estoppel[87] "represents a special application of
the general principle of good faith and without doubt is seen as
one of the general principles on which the Convention is
based."[88] In that case, goods delivered by an Austrian Seller
to a German buyer were defective in quality. The seller refused
to pay damages on the basis that the buyer did not give timely
notice of the defect as required under the CISG. However, the
court determined that the seller was estopped from raising the
defence of untimely notice as the seller's conduct had led the
buyer to believe that the seller would not raise this defence.
By pursuing negotiations so as to seemingly reach a settlement
agreement and by continuing to ask the buyer for information
regarding the status of its complaint, the court effectively
determined that it would not be in good faith to allow a defence
of untimely notice.
d. General
principles outside the CISG Article 7(2) of the CISG clearly provides that only general
principles on which the CISG are based are to be considered in
filling gaps. Despite this clear limitation, some authority
asserts that recourse can and should be made to general
principles outside the Convention. Should this argument succeed,
a positive obligation to act in good faith may bind parties to
the international sale of goods, as good faith is a recognised
principle of lex mercatoria [89] and is also provided for in the
UNIDROIT principles.[90]
The CISG requires a connection between the CISG and any general
principles sought to be used before a party may seek to rely on
them. This limitation is necessary to prevent the arbitrary use
of general principles which would undermine a uniform
interpretation of the Convention. As the provision of a uniform
law was a primary objective of the Convention drafters, this
limitation would appear justified and necessary. However, this
limitation also frustrates the development of the CISG.
International conventions, unlike domestic legislation, lack a
mechanism for change. For example, the CISG makes no provision
for a legislative or editorial body with the authority to amend
and add to the Convention so as to remedy deficiencies, or in
response to developments in the legal systems of the world.
Further, there is no authoritative judicial body which may give
binding determinations as to the law. Indeed, the debate on the
true position of good faith would be well served if an
authoritative court or tribunal was empowered to give a judgment
binding, or at least of authoritative persuasion, to all
tribunals and courts around the world dealing with the CISG.
This approach would certainly enhance a uniform interpretation.
But these mechanisms are not available, and nor is it foreseeable
that countries jealously guarding their sovereignty would
acquiesce to the provision of legislative and judicial
institutions to regulate the CISG.
Is the CISG therefore, confined to its historical vacuum, unable
to adapt to the changing world around it? Should recourse to
general principles of law found outside the CISG be allowed, this
need not necessarily be the case. Ulrich Magnus argues that
general principles found outside the Convention should generally
be excluded, but an exception should be made for general
principles "which are internationally coordinated and actually
find general acceptance."[91] Whilst the CISG may not have
initially been based on such principles, such a development
should not be impeded in order to prevent petrifying this uniform
law.
This issue has particular pertinence to the position of good
faith within the CISG. As already indicated, the role and scope
of good faith is subject to varying opinions. The foundation of
this disagreement is located in the disparate approaches to good
faith espoused by the common law and civil law representatives
respectively, during the Conventions which formulated the final
text of the CISG. Reflecting the law as it stood in their
domestic jurisdictions, delegates from common law systems were
opposed to incorporating good faith into the Convention.
However, the law in some of these common law countries has
undergone fundamental changes. For example, due to the
influence of equitable doctrines such as unconscionability,
Australian common law is now better prepared to accept and
recognise an obligation of good faith upon parties. The question
thus arises as to whether the CISG should reflect this
development?
Magnus would argue that the CISG should indeed reflect this
development, subject to the proviso that the general principles
which develop are truly "internationally accepted". This
question can be examined in light of the UNIDROIT principles and
the apparent conversion in some common law countries to a
position supportive of good faith in contractual relations.
(1) UNIDROIT Principles of International Commercial Contracts
Magnus is of the opinion that the UNIDROIT principles should be
utilised as additional general principles of the CISG.[92] The
UNIDROIT principles were developed on a broad comparative law
basis, the final text representing features common to some of the
world's legal systems.[93] The principles serve various
functions, one such function being to act as a guideline for
interpretation and filling gaps in international conventions.
This intention alone however is insufficient reason for expanding
the scope of application of the UNIDROIT principles to general
principles of the CISG. Rather Magnus finds support for his
position by referring to the extensive correspondence between the
UNIDROIT principles, the provisions of the CISG and the general
principles derived from within the CISG boundaries.[94] In
addition, the approach adopted in developing the UNIDROIT
principles reflects a body of law that is internationally
accepted.
A further mechanism to introduce the UNIDROIT principles and lex
mercatoria generally, is found in article 6 of the CISG. As
already noted, article 6 embodies the rule of "party autonomy",
allowing parties to exclude, derogate or vary the application and
effect of the Convention provisions. The recognition of party
autonomy indicates that the CISG does not necessarily seek to
"compete with the lex mercatoria, but rather that the two bodies
of law are complementary".[95] Utilising article 6 therefore,
parties may supplement the CISG or fill gaps that remain by
reference to usages included in the lex mercatoria,[96] such as
the observance of good faith.
Returning specifically to UNIDROIT, if it is accepted that these
principles provide an additional source for general principles of
the CISG, the question remains as to what consequence this has
regarding the position of good faith. As noted, the provisions
of the UNIDROIT principles and the CISG are very similar. This
is in part due to the fact that the UNIDROIT principles were
modelled on the CISG and many of the individuals who produced the
CISG also produced the UNIDROIT principles.[97]
Article 1.7(1) supports the imposition of a positive obligation
of good faith on contracting parties. It provides that "each
party must act in accordance with good faith and fair dealing in
international trade."[98] Bonell states that the only difference
between article 1.7 of the UNIDROIT principles and article 7 of
the CISG relates to the wording rather than the substantive
content of the obligation.[99] In so arguing, reliance on the
UNIDROIT principles reaffirms support for the positive obligation
of good faith. It should be remembered however, that the
persuasive weight of this position is contingent on the rather
flimsy suggestion that the UNIDROIT principles can provide a
source of general principles to be used in interpreting the
provisions of the CISG.[100] Furthermore, despite Bonell's respected
opinion to the contrary, it seems clearly evident that good faith
under the UNIDROIT principles goes well beyond the CISG, to
expressly impose an obligation of good faith on contracting
parties.
However, the existence of the UNIDROIT principles assists in
demonstrating that good faith is a principle of law located in
different legal systems and that it is a shared value in
international trade.[101] This is now also increasingly true for
countries with a common law tradition.
(2) Common law developments
Commentators describe the CISG as an autonomous instrument,[102]
meaning it is capable of generating new rules and adapting to
changing circumstances. In this regard, Magnus argues that the
development of the CISG should not be restricted to the
mechanisms outlined in article 7(2). Rather, the criterion by
which Magnus would regulate the evolution of the CISG is whether
a principle is truly internationally accepted.
When the CISG was drafted, good faith was generally treated with
contrasting respect by civil law and common law legal systems.
That is, there was no truly internationally accepted approach to
good faith in contractual relations. However, this position has
changed. Good faith is now increasingly being recognised by
common law courts and writers, suggesting a position of
international acceptance is now a realistic possibility.
Lord Mansfield in 1766 referred to good faith as "the governing
principle... applicable to all contracts and dealings".[103] In
terms of the approach taken by the common law to good faith, this
decision represents the high watermark. However, the 19th and
early 20th centuries witnessed a uniform reaction against this
position.[104] Reasons include "the rise of legal positivism with
its distaste for legal principles which contain broadly conceived
ethical components and its almost frantic quest for legal
certainty."[105] All these arguments were aired in the context of
the debates preceding the formulation of the CISG. During this
period, in which the common law sought the "right balance between
fairness and justice on the one hand, and certainty and
predictability on the other, the scales tipped strongly against
fairness and in favor of predictability."[106]
Whilst the pendulum swayed strongly against the inclusion of a
good faith obligation in contractual relations for the greater
part of this century, circumstances indicate that the scales are
again turning. In the United States the doctrine of good faith
now finds general acceptance. Section 1 - 203 of the Uniform
Commercial Code (UCC) provides that "[e]very contract of duty
within this Act imposes an obligation of good faith in its
performance or enforcement."[107] Furthermore, over fifty
provisions of the UCC specifically mention good faith.[108]
Likewise, the Restatement (2nd) of Contracts includes a provision
stating that "every contract imposes on each party a duty of good
faith and fair dealing in its performance and its enforcement."[109]
In addition, in Canada, good faith has been described as "a vital
norm in contract law"[110] and two Ontario Law Reform Commission
studies have advocated rules on good faith.[111] In England
however, good faith is "specifically not recognised, although in
many cases application of particular rules would achieve the same
result."[112]
The developments in North America have been replicated in
Australia. In a 1992 case, Priestley JA concluded "that people
generally, including judges and other lawyers, from all strands
of the community, have grown used to the courts applying
standards of fairness to contract which are wholly consistent
with the existence in all contracts of a duty upon the parties of
good faith and fair dealing in its performance."[113]
Mr Justice Priestley drew a parallel between the recognised
obligation to exercise contractual powers reasonably and honestly
and "the notions of good faith which are regarded in many civil
law systems of Europe and in all States in the United States as
necessarily implied in many kinds of contracts"[114] Priestley
further noted that there are various indications, including the
ratification by many countries of article 7(1) of the CISG, to
support the proposition that good faith is recognised in contract
law or at least that the time is fast approaching when such an
idea may become orthodox.
Friedrich Juenger makes the interesting observation that the
common law reluctance to openly adopt good faith as a governing
contractual principle may well be based on terminology rather
than substance.[115] The courts in Australia recognise the
equitable doctrine of unconscionability.[116] Therefore, had
article 7 of the CISG been phrased to prohibit parties to
contracts for the international sale of goods from engaging in
conduct that is 'unconscionable'[117], support from common law
lawyers might have been more forthcoming; even though
unconscionability "is but another variant of justice, the basic
ingredient of good faith."[118]
Good faith is finding increasing favor across the common law
world. The scenario is therefore set for the common law to
declare the induction of a fundamental principle[119] whereby good
faith is recognised as an obligation governing the conduct of
parties to a contract. Such a principle would bring the common
law into conformity with the law in civil jurisdictions and
result in a principle that is truly internationally accepted.
Accordingly, it would be appropriate for the CISG to recognise
that this positive obligation exists. In light of the
alternative arguments supporting the recognition within the CISG
of an obligation of good faith that regulates the conduct of
contracting parties, the recognition of this principle by both
common law and civil law systems alike would tend to consummate
its position within the fabric of the CISG.
Aristotle wrote that "the law is always a general statement, yet
there are cases which it is not possible to cover in a general
statement." [120] This was the jurisdiction of equity, being "a
rectification of law where law is defective because of its
generality."[121] Aristotle was warning against the rigid
universal application of principles, arguing that all justice
systems need balancing equitable principles to account for
different individual circumstances. In civil law systems, the
requirement of good faith tempered the rigid application of
contractual principles. In common law countries however, the
focus until recently was placed heavily on the importance of
certainty and distaste for broadly conceived ethical components.
To a degree, equity was able to remedy the strict application of
contract law, with doctrines similar to good faith such as
unconscionability. However, the claim is being made in common
law countries that equity today "has no exclusive proprietorship
of 'good faith'."[122] Case law and commentary suggests that the
common law scales are presently tilting in favor of also
recognising good faith as an obligation governing the conduct of
parties.
Should this occur, good faith will become a principle recognised
internationally. This position is consistent with the inclusion
of good faith obligations in the lex mercatoria and the UNIDROIT
principles. The concern of this paper was the degree to which
the CISG recognised good faith. Does good faith operate in the
CISG as a balancing equitable principle in the manner suggested
by Aristotle?
As discussed, opinions on this question vary. The recognition of
good faith as a positive obligation does find support within the
CISG. Eminent authors such as Bonell and Schlectriem hold that
article 7(1) of the CISG embodies an obligation of good faith as
a general requirement. Beyond this position, it is an
irrefutable fact that good faith, in its various manifestations,
permeates the body and spirit of the CISG. That is, good faith
is a general principle of the CISG, and as such can be utilised
by virtue of the article 7(2) procedure.
Alternatively, a narrow, literal interpretation of article 7(1)
of the CISG, and consideration of its legislative history, favors
the use of good faith by judges and arbitrators merely as an
instrument of interpretation. Whilst the consequences of this
position may indirectly regulate party conduct against a good
faith standard, no general obligation of good faith would exist
under a narrow approach to article 7(1). However, not only does
this stance offend the wisdom of Aristotle, it poses greater
questions as to how the CISG should be interpreted in the future.
A literal interpretation confining good faith to a criteria for
interpretation is more in line with the traditional common law
approach to statutory interpretation, an approach "geared to the
concept of written law as an exception to the common law... [in
which] statutes must be interpreted narrowly."[123] This approach
is inappropriate when interpreting an international convention.
Rather, the "provisions of the Convention must be flexible enough
to be workable without formal amendment for a long period of
time. The Convention, therefore, must be regarded as an
autonomous system, capable of generating new rules."[124]
If good
faith truly is a principle recognised internationally, then the
CISG should be allowed to reflect this development to its full
extent. To suggest otherwise is to confine the CISG to its
historical vacuum.
Aristotle., The Nocomatnean Ethics, trans. H. Rackham, Harvard
University Press, Cambridge, Mass., 1926.
Beatson, J & Friedman, D. (eds)., Good Faith and Fault in
Contract Law, 1995, Oxford University Press, Great Britain.
Berger, K.P., An International Restatement of Contract Law, 1993,
Kluwer Law and Taxation Publishers, Deventer.
Bianca, C.M. & Bonell, M.J. (eds)., Commentary on the
International Sales Law: The 1980 Vienna Sales Convention, 1987,
Giuffré, Milan.
Brennan, B., 'Commercial law and morality' Melb Uni L.R. 17
(1989) 100.
Bridge, Michael G., 'Does Anglo-Canadian contract law need a
doctrine of good faith?' (1984) 9 Canadian Business Law Journal
385.
Carbonneau, Thomas E., (ed)., Lex Mercatoria and Arbitration,
1990, Transnational Juris Publications, Inc., New York.
Enderlein, Fritz & Maskow, Dietrich., International Sales Law,
1992, Oceana Publications Inc., New York.
Farnsworth, E. Allen., 'The Eason-Weinmann Colloquim on
International and Comparative Law: Duties of good faith and fair
dealing under the UNIDROIT Principles, relevant international
conventions, and national laws', 3 Tul. J. Int'l & Comp. L. 47.
Ferrari, Franco., 'Uniform interpretation of the 1980 Uniform
Sales Law', Pace University School of Law,
http://www.cisg.law.pace.edu/cisg/biblio/franco.html
Finn, Paul., 'Commerce, the common law and morality', (1989) 17
Melb Uni L.R. 87.
Finn, Paul (ed)., Essays on Contract, 1987, The Law Book Company
Limited, Sefton - NSW.
Gabriel, H., Practicioner's Guide to the Convention on Contracts
for the International Sale of Goods (CISG) and the Uniform
Commercial Code (UCC), 1994, Oceana Publications, Inc., USA.
Hellner, Jan., 'Gap-filling by analogy', CISG W3 database, Pace
University School of Law,
http://www.cisg.law.pace.edu/cisg/text/hellner.html
Hillman, Robert A., 'Cross-reference and editorial analysis:
Article 7', CISG W3 database, Pace University School of Law,
http://www.cisg.law.pace.edu/cisg/text/hillman.html
Hiscock, Mary E., 'The keeper of the flame: good faith and fair
dealing in international trade', 29 Loyola of Los Angeles Law
Review, 1059.
Honnold, John., Uniform Law for International Sales Under the
1980 United Nations Convention, (2nd ed), 1991, Kluwer Law and
Taxation Publishers, Cambridge.
Juenger, Friedrich K., 'Listening to law Professors talk about
good faith: some afterthoughts', 69 Tulane Law Review 1253.
Kessler, Friedrich & Fine, Edith., 'Culpa in contrahendo,
bargaining in good faith, and freedom of contract: a comparative
study', (1964) 77 Harvard Law Review 401.
Klein, John & Bachechi, Carla., 'Precontractual liability and the
duty of good faith negotiation in international transactions', 17
Houston Journal of International Law 1.
Koneru, Phanesh., 'The international interpretation of the UN
Convention on Contracts for the International Sale of Goods: an
approach based on general principles', Pace University School of
Law, http://www.cisg.lawpace.edu/cisg/biblio/koneru.html
Kritzer., International Contract Manual: Guides to Practical
Applications, Kluwer.
Marsh, P. D. V., Comparative contract law: England, France,
Germany, 1994, Gower Publishing, Great Britain.
Magnus, Ulrich., 'General Principle of UN-Sales Law', translated
by Lisa Haberfellner, CISG W3 database, Pace University School of
Law, http://www.cisg.law.pace.edu/cisg/text/magnus.html
Magnus, Ulrich., 'Remarks on good faith', CISG W3, Pace
University School of Law,
http://www.cisg.law.pace.edu/cisg/principles/uni7.html
Newell, Douglas K., 'Will kindness kill contract?', (1995) 24
Hofstra L. Rev. 455.
Nicholas, Barry., 'The Vienna Convention on International Sales
Law', (1980) 105 The Law Quarterly Review 201.
Perillo, Joseph M., 'UNIDROIT Principles of International
Commercial Contracts: The black letter text and a review', 63
Fordham Law Review 281.
Povrzenic, Nives., 'Interpretation and gap-filling under the
United Nations Convention on Contracts for the International Sale
of goods', CISG W3 database, Pace University School of Law,
http://www.cisg.law.pace.edu/cisg/biblio/gap-fill.html
Priestley, L. J., 'A guide to a comparison of Australian and
Unites States contract law', (1989) 12 UNSW Law Journal 4.
Redfern, Alan & Hunter, Martin., International Commercial
Arbitration, (2nd ed.) 1991, Sweet & Maxwell Limited, Great
Britain.
Reiter, B. J., 'Good Faith in Contracts', (1983) 17 Val U.L. Rev.
705.
Satory, Beate., CISG W3 database, Pace University School of Law,
http://cisgw3.law.pace.edu/cases/978611i1.html
Schlectriem, Peter., Einheitliches UK-Kaufrecht. Das
Ubereinkommen der Vereinten Nationen uber internationale
Warenkaufvertrage - Darstellung und Texte [Uniform UN Sales Law.
The CISG: Description and Tests], 1981, Mohr, Tubingen.1
Secretariat Commentary on the CISG; CISG W3 database, Pace
University School of Law,
http://www.cisg.law.pace.edu/cisg/text/secomm/secomm-07.html
Winship, P., "Commentary on Professor Kastely's rhetorical
analysis", (1988) 3 Northwestern Journal of International Law
and Business 623.
FOOTNOTES
1.
'Ode to the Philistines' by George Essex Evans, quoted by G. Brennan in
'Commercial law and morality' Melb Uni L.R. 17 (1989) 100 at 100-101.
2.
Section 242 German Civil Code: The debtor is bound to perform according to
the requirements of good faith, ordinary usage being taken into consideration.
Note also s.157 which provides that: Contracts shall be interpreted according
to the requirements of good faith, ordinary usage being taken into
consideration.
3.
Banque Financiere de la Cité S.A. v. Westgate Insurance Co. Ltd
(unreported, Court of Appeal of England, 28 July 1988).
4.
1898 App. Cas. 1, at 46 (P.C. 1897).
5.
In addition to delegates representing legal systems based on Islamic law
and Communist doctrine.
6.
E. Allan Farnsworth., 'The Eason-Weinmann Colloquim on International and
Comparative Law: Duties of good faith and fair dealing under the UNIDROIT
Principles, relevant international conventions, and national laws', 3 Tul. J.
Int'l & Comp. L. 47 at 55.
7.
Ibid., pp.59-61.
8.
H. K. Lücke., "Good Faith and Contractual Performance", in P. Finn (ed).,
Essays on Contract, 1987, The Law Book Company Limited, Sydney, p.160.
9.
Aristotle., The Nocomatnean Ethics, trans. H. Rackham, Harvard University
Press, Cambridge, Mass., 1926, p.315.
10.
Lücke., op. cit., p.162.
11.
Article 16(2)(b) of the CISG.
12.
Article 19(2) of the CISG.
13.
Secretariat Commentary on the CISG; CISG W3 database, Pace University
School of Law, http://www.cisg.law.pace.edu/cisg/text/secomm/secomm-07.html
14.
See discussion below on general principles of the CISG for further
examples.
15.
Jan Hellner., 'Gap-filling by analogy', CISG W3 database, Pace University
School of Law, http://www.cisg.law.pace.edu/cisg/text/hellner.html
16.
Nives Povrzenic., 'Interpretation and gap-filling under the United Nations
Convention on Contracts for the International Sale of goods', CISG W3
database, Pace University School of Law,
http://www.cisg.law.pace.edu/cisg/biblio/gap-fill.html : "As an example,
many common law judges are more inclined to stick to a plain meaning and
grammatical structure of a text, while civil law colleagues are apt to give
greater recourse to preparatory materials and the legal history of a statute."
17.
Phanesh Koneru., 'The international interpretation of the UN Convention on
Contracts for the International Sale of Goods: an approach based on general
principles', Pace University School of Law,
http://www.cisg.law.pace.edu/cisg/biblio/koneru.html
18.
Id.
19.
The removal of legal barriers and the adoption of uniform rules so as to
promote international trade is an express aim of the CISG contained in its the
preamble.
20.
Nives Povrzenic.,loc. cit.
21.
This is not to suggest that the approach to good faith within the common
law world was completely homogenous. For example, a Canadian proposal
regarding Article 6 suggested that parties be prohibited from excluding an
obligation of good faith but that parties could agree to the standard by which
the performance of a good faith could be measured. This proposal was
ultimately rejected. See: Pace University School of Law,
http.cisg.law.pace.edu/cisg/1stcommitee/summaries6.html &
http://joe.law.pace.edu.cisg.text.colloquy7/html
22.
Eörsi in Kritzer., International Contract Manual: Guides to Practical
Applications, Kluwer, p.69.
23.
Koneru., loc. cit.; Kritzer., Ibid., p.70.
24.
Povrzenic., cit.
25.
Mary E. Hiscock., 'The keeper of the flame: good faith and fair dealing in
international trade', 29 Loyola of Los Angeles Law Review, 1059 at 1061.
26.
Friedrich Kessler & Edith Fine., 'Culpa in contrahendo, bargaining in good
faith, and freedom of contract: a comparative study', (1964) 77 Harvard Law
Review 401 at 409.
27.
Kritzer., op. cit., p.70.
28.
Friedrich K Juenger., 'Listening to law Professors talk about good
faith: some afterthoughts', 69 Tulane Law Review 1253 at 1255.
29.
Lücke., op. cit., p.160.
30.
Kessler & Fine.,loc. cit., quoting Michael G. Bridge, 'Does Anglo-Canadian
contract law need a doctrine of good faith?' (1984) 9 Canadian Business Law
Journal 385 at 407.
31.
Povzenic., loc. cit.
32.
Kritzer., loc. cit.; Koneru., loc. loc. cit.; John Klein & Carla
Bachechi., 'Precontractual liability and the duty of good faith negotiation in
international transactions', 17 Houston Journal of International Law 1 at 20.
33.
Klein & Bachechi., Id., quoting the Draft Convention on Contracts for
the International Sale of Goods. sic
34.
Id. sic
35.
Id.
36.
Franco Ferrari., 'Uniform interpretation of the 1980 Uniform Sales Law',
Pace University School of Law,
http://www.cisg.law.pace.edu/cisg/biblio/franco.html
37.
Carter v. Boehm 97 Eng. Rep. 1022, where Lord Mansfield said the
principle of good faith was "applicable to all contracts and dealings", at
1164.
38.
98 Eng. Rep. 1012.
39.
Ibid., at 1017.
40.
Lord Mansfield said it was of greater importance that the rule should be
certain, one way or another. Vilus made the related observation, that
"[a]fter the representatives of the civil law countries have understood that
any insisting on their version was useless, they suggested that the referring
to the principle of good faith should be omitted from the text. It is a pity
that they did not succeed in that. Instead, an unlucky combination has been
adopted, an inconvenient compromise" : Vilus., 'Common law institutions in the
UN Sales Convention', Estudios in Homenaje Joge Barrera Graf, Vol.11 (Mexico:
Universiaded Mac. Aut. de Mexico, 1989) pp.1438 - 1440 in Kritzer., op. cit.,
p.70. Mansfield may well have suggested that the drafters of the CISG would
be better to completely omit any reference to good faith in the CISG or
expressly exclude its relevance, rather than agree to an uncertain compromise.
41.
I shall discuss below whether a plain, literal reading of the CISG or any
international convention is appropriate.
42.
ICC Arbitration Case No. 8611 of 1997. Case text translated by Beate
Satory., CISG W3 database, Pace University School of Law,
http://cisgw3.law.pace.edu/cases/978611i1.html - Note however, that the court
proceeded to find an obligation of good faith elsewhere in the CISG, see
below.
43.
Although the distinction is academic, there is even conjecture as to
whether the emphasis is on 'observing good faith' and 'promoting the
observance of good faith'. That is, should article 7(1) read: "in the
interpretation of the convention... regard is to be had... to the observance
of good faith in international trade", or should it read: "in the
interpretation of the convention... regard is to be had to... the need to
promote... the observance of good faith in international trade". See
Koneru., loc. cit.
44.
Id.
45.
Also see Fritz Enderlein & Dietrich Maskow, International Sales Law, 1992,
Oceana Publications Inc., New York, p.54.
46.
. Oberlandesgericht (Provincial Court of Appeal) München, case number 7 U
1720/94. Decided on 8 February 1995. Case law on UNCITRAL texts (CLOUT),
abstract no. 133. Reproduced at http:/cisgw3.law.pace.edu/cases950208g1.html
47.
As required under article 26 CISG: A declaration of avoidance of the
contract is effective only if made by notice to the other party.
48.
Povrzenic., loc. cit.
49.
Id.
l. M.J. Bonell in C.M Bianca & M.J. Bonell (eds)., Commentary on the
International Sales Law: The 1980 Vienna Sales Convention, 1987, Giuffré,
Milan, p.84.
51.
Peter Schlectriem., Einheitliches UK-Kaufrecht. Das Ubereinkommen der
Vereinten Nationen uber internationale Warenkaufvertrage - Darstellung und
Texte [Uniform UN Sales Law. The CISG: Description and Tests], 1981, Mohr,
Tubingen, p.25.
52.
Enderlein & Maskow., op. cit., p.55; P. Winship., "Commentary on Professor
Kastely's rhetorical analysis", Northwestern Journal of International Law and
Business, 3 (1988) 623 at 635.
53.
Case number 93/3275. Cour d'appel (Appeal Court), Grenoble, France.
Decided on 22 February 1995. Case law on UNCITRAL texts (CLOUT), abstract no.
154. Reproduced at http://cisgw3.law.pace.edu/cases/950222f1.html
54.
Id.
55.
Id.
56.
Note, the court finding may also have been based upon good faith as a
general principle of the CISG. As the full judgment is not available, it is
difficult to say which approach the court has taken.
57.
Ferrari., loc. cit.
58.
Note that some authors support the settlement of unsolved questions by
analogical application of specific provisions before proceeding to general
principles or rules of private international law. See Ferrari., loc. cit.
59.
U. Magnus argues that general principle can be derived from the text of
the CISG in four ways: 1) some provision explicitly claim their applicable to
the entire convention; 2) some general principles can be derived by analogy;
3) some provision include principles subject to generalisation; & 4) the
overall context may show that a certain basic rule is implicitly assumed. See
Ulrich Magnus., 'General Principle of UN-Sales Law', translated by Lisa
Haberfellner, CISG W3 database, Pace University School of Law,
http://www.cisg.law.pace.edu/cisg/biblio/magnus.html
60.
Koneru., loc. cit.
61.
Ferrari., loc. cit.; See also Robert A. Hillman., 'Cross-reference and
editorial analysis: Article 7', CISG W3 database, Pace University School of
Law, http://www.cisg.law.pace.edu/cisg/text/hillman.html
62.
Secretariat Commentary on the CISG; CISG W3 database, Pace University
School of Law, http://www.cisg.law.pace.edu/cisg/text/secomm/secomm-07.html
63.
Article 16(2)(b) of the CISG.
64.
Article 21(2) of the CISG.
65.
Article 29(2) of the CISG.
66.
Articles 37 & 38 of the CISG.
67.
Article 40 of the CISG.
68.
Articles 49(2), 64(2) & 82 of the CISG.
69.
Articles 85 to 88 of the CISG.
70.
See articles 16(2)(b) [reasonable reliance]; 18(2), 33(c), 39(1), 43(1),
46(2), 46(3), 47(1), 48(2), 49(2), 63(1), 64(2)(b), 65(1), 65(2), 73(2), 75,
79(4) [reasonable time]; 34, 37, 86(2) [unreasonable inconvenience or
expense]; 88(1) [unreasonable delay]; 76(2) [reasonable substitute]; 75
[reasonable manner]; 79(1) [reasonable expectations]; 85 [reasonable steps];
88(2) [reasonable measures to sell]; 72 [reasonable time for notice]; 35(2)(b)
[unreasonable reliance]; 38(3) [reasonable opportunity for examination]; 88(2)
[unreasonable expense]; 8(2), 25 [reasonable person]; 48(1) [unreasonable
delay, inconvenience or expense]; 44 [reasonable excuse]; 72(2), 88(1)
[reasonable notice]; 77, 86(1) [reasonable steps in the circumstances]; 85,
86(1), 87, 88(2) 88(3) [reasonable expense]. See Koneru., loc. cit.
71.
Id.
72.
Farnsworth., 'Eason-Weinmann Colloquim', op. cit., p.56. The compromise
he refers to being that made between those who wanted good faith as a general
obligation in the CISG and those who wanted no reference to good faith at all.
73.
Article 6 of the CISG.
74.
Bonell in Bianca & Bonell., op. cit. p.96, sic. Note, Bonell's position
found support in a Canadian proposal to prohibit the ability of parties to
exclude the obligation of good faith, see footnote 21 above.
75.
Farnsworth., 'Eason-Weinmann Colloquim', op. cit., p.62.
76.
ICC Arbitration Case No. 8611 of 1997. Case text translated by Beate
Satory., CISG W3 database, Pace University School of Law,
http://cisgw3.law.pace.edu/cases978611i1.html
77.
The translated text does not identify the type of goods, nor does it
state the exact names of the parties other than their nationality.
78.
The seller's claim regarding the supply of defective goods failed as the
buyer neither alleged nor proved a reasonable excuse for the omission of the
required notice as required under article 44 of the CISG.
79.
The Tribunal made particular reference to a letter dated 16 July 1991 in
which the buyer repeated its request for delivery of the parts and further
explained the damage being caused to the buyer as a result of the sellers non-compliance, the buyer being unable to fulfil its own orders to customers.
80.
In addition to producers of series-produced automobiles and technical
equipment.
81.
See fn.2. In a few cases this obligation also arises according to
article 26(2) of the Law governing Competition Limitation.
82.
The Tribunal did however acknowledge academic authority to the contrary.
83.
Article 7(2) CISG.
84.
ICC Arbitration Case No. 8611 of 1997. Case text translated by Beate
Satory., CISG W3 database, Pace University School of Law,
http://cisgw3.law.pace.edu/cases/978611i1.html
85.
See article 9(1) of the CISG.
86.
Austria 15 June 1994 Vienna Arbitration proceeding SCH-4318.
87.
Or the prohibition of venire contra factum proprium.
88.
Koneru., loc. cit.
89.
K.P. Berger, An International Restatement of Contract Law, 1993, Kluwer
Law and Taxation Publishers, Deventer, p.544.
90.
UNIDROIT Principles of International Commercial Contracts 1994, Rome. The
UNIDROIT principles provide the most accessible and accurate statement of law
with regard to lex mercatoria. It should be noted, however, that they are
only one interpretation and don't purport to be exhaustive.
91.
Magnus., loc. cit.
92.
Id.
93.
Id.
94.
Id.
95.
Bernard Audit., "The Vienna Sales Convention and the Lex Mercatoria", in
Thomas E. Carbonneau (ed)., Lex Mercatoria and Arbitration, 1990,
Transnational Juris Publications, Inc., New York, p.141.
96.
Id.
97.
Joseph M. Perillo., 'UNIDROIT Principles of International Commercial
Contracts: The black letter text and a review', 63 Fordham Law Review 281 at
282.
98.
Art 1.7(1) of the UNIDROIT Principles. Note Art 1.7(2) provides that
parties may not exclude or limit this duty. In addition, there are several
articles which incorporate concepts of good faith, see Farnsworth., 'Eason-Weinmann Colloquim', op. cit., p.49.
99.
Bonell., op. cit., p.47.
100.
Note: Authority also supports the view that good faith is a general
principle of the CISG itself (see above). The theory expounded by Magnus
would therefore only be necessary should Farnsworth's view be accepted that
good faith is not a general principle of the CISG - an unlikely outcome.
101.
Hiscock., op. cit., p.1061.
102.
Ferrari., loc. cit.; Audit., op. cit., p.153.
103.
Carter v. Boehm (1766) 3 Burr. 1905; 97 E.R. 1162.
104.
Although Lücke argues that the reaction against the Mansfield position was
stronger in England and Australia than in the United States, see Lücke., op.
cit., p.157.
105.
Id.
106.
Id.
107.
Note, the language of s.1 - 203 leaves open the issue of good faith and
pre-contractual liability.
108.
Farnsworth., 'Eason-Weinmann Colloquim', op. cit., p.52. For a
comparison of the UCC and CISG, see H. Gabriel., Practicioner's Guide to the
Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG) and the
Uniform Commercial Code (UCC), 1994, Oceana Publications, Inc., USA.
109.
Section 205 of the Restatement (2nd) of Contracts. Note, both the UCC and
Restatement only seek to collate the law on contracts, they are not binding.
110.
B. J. Reiter., 'Good Faith in Contracts', (1983) 17 Val U.L. Rev. 705 at
707.
111.
See E. Allen Farnsworth., 'Good Faith in Contract Performance', in J.
Beatson & D. Friedman (eds)., Good Faith and Fault in Contract Law, 1995,
Oxford University Press, Great Britain, p.158.
112.
Hiscock., op. cit., p.1070.
113.
Renard Constructions (ME) Pty v. Minister for Public Works (1992) 26 NSW
LR 234 at 268. For a contrary position, see Gummow J in the Federal Court
decision of Service Station Ass'n v. Berg Benett & Associates 45 F.C.R. 84
(NSW Dist. Reg. 1993). Gummow noted that: "there was no binding Australian
authority which mandated that there be implied into every contract as a matter
of law a term that each party to a contract will act in good faith and with
fair dealings in its performance and enforcement: Hiscock., op. cit., pp.1065.
114.
(1992) 26 NSW LR 234 at 263-264. Note also Justice Priestley's article
in: L. J. Priestley., 'A guide to a comparison of Australian and Unites States
contract law', (1989) 12 UNSW Law Journal 4.
115.
Juenger., op. cit., p.1255.
116.
Commonwealth Bank of Australia v. Amadio (1983) 151 CLR 447.
117.
On this point, consider s.51AA of the Trade Practices Act 1974 (Cth)
which prohibites corporations from engaging in unconscionable conduct in trade
or commerce.
118.
Juenger., op. cit., p.1255. Note however, that Farnsworth argues that
it is wrong to equate the equitable doctrine of unconscionability with good
faith. This appears justified to the extend that good faith may be a broader
doctrine than good faith. Farnsworth fears that such an interpretation would
promote the use of "the doctrine of good faith as a cloak with which to
envelop other doctrines". Therefore permitting an obligation of good faith to
be read into the CISG could also allow the introduction of doctrines not even
considered when the CISG was formuated: Farnsworth., 'Eason-Weinmann
Colloquim'op. cit., pp.60-61.
119.
Juenger., op. cit., p.1070.
120.
Aristotle., op. cit., p.315.
121.
Id.
122.
P. D. Finn., 'Equity and Contract', in Finn (ed)., op. cit., p.106.
123.
Audit in Carbonneau., op. cit., p.153.
124.
Id.
2. What is Good Faith?
3. Uniformity
4. Common Law v. Civil Law: Clash and Compromise
5. Approaches to Good Faith
6. Conclusions
Bibliography
Pace Law School Institute of
International Commercial Law
- Last updated July 5, 2001
Comments/Contributions