Switzerland 11 October 2004 Canton Court Freiburg (Chemical product case) [translation available